Spaanse taal & cultuur

Algemene informatie

Tijdens de masteropleiding Spaanse taal & cultuur kun je je favoriete onderwerp uit de Spaanstalige taalkunde, literatuur of cultuur tot op de bodem uitzoeken. In de taalkundecolleges bestudeer je bijvoorbeeld taalvariatie of clitische pronomina, maar ook aspecten die te maken hebben met (vreemde) taalverwerving zoals code-switching, didactiek, communicatie- en compensatiestrategieën bij vreemde taalverwerving, de interculturele competentie bij het leren van het Spaans of de verschillen en overeenkomsten van Spaanse en Nederlandse kindertaal. In de modules letterkunde en cultuurkunde komt het gehele Spaanse taalgebied aan bod met onderwerpen als letterkunde van Spaans Amerika, Spaanse letterkunde van voor en na 1800, maar ook de versmelting van Spaanse en Indiaanse cultuurelementen in Latijns Amerika, het identiteitsprobleem van Argentinië of popmuziek in de Spaanse en Spaans-Amerikaanse literatuur.
Je volgt (onderzoeks)colleges binnen één van de afstudeerrichtingen. Je leert onderzoek doen en schrijft je afstudeerscriptie. De specialisaties of afstudeerrichtingen verschillen per universiteit.

Radboud Universiteit Nijmegen

Aan de RUN kun je je verdiepen in een onderdeel van de letter-, taal-, of cultuurkunde van Spanje of Latijns Amerika. Als keuzeonderdeel kun je een oriëntatiecursus lerarenopleiding volgen.

Universiteit Utrecht

Als je Spaanse taal & cultuur aan de UU wilt studeren, kun je kiezen tussen vier masterprogramma’s: interculturele communicatie, taal & ontwikkeling, vertalen en westerse literatuur & cultuur.
Binnen interculturele communicatie bestudeer je het communicatieproces tussen personen uit verschillende culturen, en hoe je dit kunt verbeteren. Je onderzoekt wat de invloed is van culturele verschillen op de interpretatie van de boodschap en op de wederzijdse beeldvorming. Tijdens het programma taal & ontwikkeling houd je je bezig met alle aspecten van taalontwikkeling, in het bijzonder met taalverwerving. De kennis die je hierbij opdoet is vooral nuttig in het taalonderwijs. Je kunt bijvoorbeeld een bijdrage leveren aan de ontwikkeling of verbetering van onderwijsmethoden en lesmateriaal.
Het masterprogramma vertalen leidt je op tot professioneel vertaler op academisch niveau. Je leert vertalen van en naar een vreemde taal. Je kunt kiezen voor vaktalig vertalen, literair vertalen of een combinatie van beide.
Tijdens het masterprogramma westerse literatuur & cultuur bestudeer je niet alleen de literatuur en cultuur van je eigen opleidingstaal, maar verdiep je je ook in andere westerse culturen en hun literaire traditie. Je krijgt inzicht in de wisselwerking tussen de functie die literatuur kan hebben, en de culturele, historische en maatschappelijke context waarin ze geschreven is.

Universiteit van Amsterdam

Aan de UvA kun je je binnen de master Spaanse taal & cultuur specialiseren in letterkunde, taalkunde, of een combinatie van beide. Bovendien wordt er ieder jaar één module taalkunde gewijd aan de Romaanse talen. Je bestudeert dan, naast het Spaans, ook het Frans en het Italiaans.

Toelatingseisen

De minimale toelatingseisen die universiteiten stellen, zijn:

Wo
BA Spaanse taal & cultuur
Bacheloropleiding in letteren of geesteswetenschappen met als major Engels, Duits, Frans, Italiaans, Portugees of Spaans.
Een andere universitaire bachelor, mits inhoudelijk en wat betreft taalvaardigheid vergelijkbaar met bovenstaande diploma’s.

Hbo
Instroom vanuit een relevante hbo-bachelor is in principe mogelijk, mits een speciaal hiervoor ontwikkeld schakelprogramma van een jaar wordt gevolgd. Zo’n programma wordt door de meeste universiteiten aangeboden.

De toelatingseisen kunnen verschillen per instelling en per specialisatie. Informeer bij de instelling van je keuze naar de precieze toelatingseisen.

Toekomstmogelijkheden

Met een master Spaans kun je vele kanten op. Sommige afgestudeerden komen terecht in het onderwijs, leggen zich toe op vertaalwerk of vinden een baan binnen een internationaal georiënteerd bedrijf. Anderen vinden werk bij uitgeverijen, of werken als journalist of voorlichter.

Duur

Deze opleiding duurt 1 jaar.